Здравствуйте, Павел! Чтобы переоформить квартиру на дочь, необходимо ее продать или подарить, т. Е. Заключить договор купли-продажи либо дарения квартиры соответственно и обратиться с этим договором в Росреестр для регистрации перехода права собственности, предварительной оплатив государственные пошлину.
Вступление в новый брак никак не препятствует совершению сделок с имуществом, нажитым до брака, если брачный договором не предусмотрено иное.