Банк не списал досрочное погашение кредита

Здравствуйте, помогите пожалуйста. Был взят кредит в Сбербанке на сумму 100.000 р,в первый же месяц оплатили частично- досрочно сумму 25.000 р. нам пересчитали сумму долга, и выдали новый договор, по которому платила пол года моя дочь, но когда я пришла в банк, чтобы заплатить, мне сказали что оказывается нам не списали досрочное погашение, и каждый месяц списывается частично сумма, написали жалобу, т.к из-за халатности сотрудника не проведена правильно операция, но нам пришел отказ, и предлагают платить по первоначальному договору или списать остаток суммы. Что делать? Rак доказать свою правоту?